-
全16集+特輯02
金秀賢,金智媛,樸成焄,郭東延,李主儐,宋仲基,金甲洙,李美淑,鄭鎮榮,羅映姫,金貞蘭,全裴修,黃英熙,金道賢,張允柱,金周靈,尹普美,吳正世
-
更至1集
李現,周雨彤,劉琳,方芳,吳俊霆,張熙唯,萬鵬,張弛,牛超,田玲,徐幸,張壘
-
第10集
邊佑錫,金惠奫,宋建熙,李承協
-
全37集
楊紫,許凱,牛駿峯,許齡月,張耀,何賽飛,姚安濂,吳彥姝
-
全08集
林依晨,許瑋甯,賀軍翔,柯震東,路斯明
-
全40集
胡一天,張婧儀,吳希澤,盧昱曉,邊程,胡杏兒,劉佳,海一天,楊明娜,高雄,田淼,方楚彤,胡春楊,梁芷菁,黃思瑞,王喬熙,陳恆,張舒妍,鍾小淇,王麗娜,姚筱筱,殷玥
-
全39集
趙麗穎,林更新,辛雲來,何與,李嘉琦,曾黎,宣璐,劉冠麟,邱心志,黃澄澄,徐海喬,董潔,宋寧峯,周峻緯,王伊瑤,魏子昕,李子峯,黃羿,胡丹丹,周小川,陳震
-
更至1103集
田中真弓,岡村明美,中井和哉,山口勝平,平田廣明,大谷育江,山口由裏子,矢尾一樹,長島雄一,池田秀一,古川登志夫,古谷徹,大塚周夫,津嘉山正種,草尾毅,大場真人,寶龜克壽,園部啓一,柴田秀勝,中博史,阪口大助,竹內順子,千葉繁,三石琴乃,掛川裕彥,堀秀行,田中秀幸,大友龍三郎,有本欽隆,大塚明夫,玄田哲章,小山茉美,土井美加,野田順子,渡邊美佐,野上尤加奈,林原惠美,水樹奈奈,園崎未惠,西原久美子,久川綾,澤城美雪,池澤春菜,齋藤千和,神谷浩史,浪川大輔,森久保祥太郎,石田彰,高木涉,檜山修之,子安武人,
-
更新至28集
陳展鵬,林夏薇,黃智賢,蔣祖曼,張頴康,劉佩玥,方力申,馮盈盈,高鈞賢,姜大衛,麥玲玲,梁小冰,李國麟,陳嘉輝,張雷,黃庭鋒,郭柏妍,鄭俊弘,董敬文,李啓傑,林子超,趙璧渝,海俊傑,容天佑,朱匯林,張子豐,張本立,尹光,菊梓喬,黃韻材,陳少邦,羅毓儀,莊思明,謝雪心,林偉,李龍基,黎燕珊,潘志文,劉桂芳,陳狄克,吳香倫,陳榮峻,梁皓楷,阮嘉敏,周麗欣,吳紫韻,杜燕歌,姚宏遠,衛志豪,黃耀煌,方紹聰,王菲,黃嘉樂,林熹瞳,吳沚默,劉緯民,王賢志,馬國明,炎明熹,杜大偉
-
更新至17集
徐璐,魏哲鳴,劉些寧,吳崇軒,程金銘,楊舒亦,鄧靖弘
-
更新至第95集
暫無
-
更新至16集
胡一天,梁潔,代旭,劉暢,孫嘉靈,吳芊盈,李殿尊,張瑤
-
TC搶先版
古天樂,洪金寶,任賢齊,林峯,劉俊謙,黃德斌,伍允龍,鬍子彤,張文傑,廖子妤,郭富城,蔡思韻,黃梓樂
-
全10集
朱智勳,韓孝周,李熙俊,李茂生,樸知妍,趙福來,金相鎬,李序,金秉哲,全錫浩
-
已完結
郭品超,張淼怡,任運傑,吳逸伽,劉書源,宋沐心,孔琳
人不能選擇自己的家庭——苦於對父親的不滿，康拉德（Florian David Fit飾）把每年拜訪父母的時間壓縮到最少。他的父親卡爾（Henry Hübchen飾）是個乖戾的老頑固，從來都不給兒子或者兒媳塔瑪拉（Thekla Reuten飾）一點兒好臉色。而康拉德的兒子約納斯（Marius Haas飾）則把去爺爺奶奶家這件事看得很實際——他有多乖巧全部取決於老爸付了多少錢。今年，康拉德的母親海倫娜（Leslie Malton飾）在生日茶會上宣佈的新消息卻讓人大吃一驚：她離開了相處40年的老伴兒。她還請康拉德幫一個忙：回到從前的家送點兒東西。然而，一切卻出乎意料：卡爾不僅成天以大罐大罐的啤酒度日，還在無盡的自我憐憫中不可自拔。當卡爾不慎掉進空泳池受傷之後，康拉德不得不帶着約納斯一起暫住進了自己當年的房間。三代人同住一個屋檐下：這會是噩夢還是全新的開始？(豆瓣字幕翻譯2.0小組)